Portfolio / Caso studio · Grafica
Bando
Logo per Porta portese
Settore
Mercati e commercio storico
Luogo
Roma
Anno
2025
Servizi
Branding
In breve
Il Mercato di Porta Portese è lo storico mercato domenicale di Roma, a Trastevere, ai piedi della porta seicentesca da cui prende il nome. Dual Studio ha sviluppato, come progetto proprio, un'identità visiva per il mercato: un marchio ricavato dall'architettura della porta, una palette di colori romani, la tipografia e una campagna di poster.
Porta Portese è un'istituzione romana: banchi di vestiti, antiquariato, dischi e curiosità ogni domenica a Trastevere. Un mercato così vivo, però, non aveva un volto grafico riconoscibile. La sfida che ci siamo dati: dargli un'identità capace di parlare a romani e turisti senza tradire il suo carattere popolare e autentico.
Il segno era già lì: la porta che dà il nome al mercato. Ridisegnata come pittogramma lineare, con archi, colonne e merlature, diventa un marchio monumentale ma leggero, che porta nell'identità la storia di Roma. Attorno, tre parole guida: rinascita, autenticità, spirito.
Marchio e logotipo, palette primaria e secondaria, il carattere Roma di Canada Type per i titoli e un sistema di applicazioni: poster con il claim «Respira e racconta la storia di Roma», segnaletica, shopper e linee guida del brand.
Il sistema
La campagna unisce fotografie in bianco e nero, con i volti e gli oggetti del mercato, alla tipografia monumentale del carattere Roma. Il rosso vino e i gialli e aranci dei muri romani danno calore a un sistema rigoroso, pensato per poster, segnaletica e shopper. Ogni applicazione nasce dalle linee guida, così il mercato può comunicare con continuità, una domenica dopo l'altra.
Crediti e collaborazioni
Identità visiva e linee guida: Dual Studio
Prossimo passo
Raccontateci il progetto, i tempi e cosa vi serve. Rispondiamo entro un giorno lavorativo.
Scrivici qui